Italienisch-Spanisch Übersetzung für stima

estimaA pesar de toda la estima que tengo por Bruno Trentin... Nonostante la stima che ho di Bruno Trentin? Se estima que las reservas mundiales ascienden a 1,3 millones de toneladas. Si stima che le scorte globali siano di 1,3 tonnellate. Se estima que alrededor del 1 % de los medicamentos vendidos en Europa están falsificados. Si stima che circa l'1 per cento dei medicinali venduti in Europa sia contraffatto.
estimaciónEsta es una estimación que podría revisarse al alza. Si tratta di una stima che potrebbe aumentare. Es competencia del Parlamento proponer una estimación. Spetta al Parlamento proporre una stima. Sin embargo, sería prematuro ofrecer ahora una estimación. Tuttavia, sarebbe prematuro dare una stima in questo momento.

presupuestoEl último presupuesto era de 20 000 millones de euros, una cantidad excesiva para cualquiera. L'ultima stima disponibile era di 20 miliardi di euro, che è una cifra molto elevata per chiunque. Después de esta fecha, el haber neto de la CECA, estimado en 1.100 millones de euros, será transferido a los presupuestos generales de la UE para ser invertido de forma segura y rentable. Dopodiché il patrimonio netto della CECA, che si stima ammonti a 1,1 miliardi di euro, verrà trasferito nel bilancio generale dell' UE per essere investito in modo sicuro e redditizio.
valoraciónEn primer lugar, una respuesta de 1 000 millones de euros, y nadie parece haber planteado ninguna duda seria acerca de nuestra valoración de los requisitos. In primo luogo, abbiamo una risposta di 1 miliardo di euro, e nessuno sembra aver avanzato seri dubbi sulla nostra stima del fabbisogno.

Wörterbuch